Reflections on Chinese learning

       今年我通过了HSK5级的考试。由于两年前我已经通过了HSK4，我知道考试的结构体。我以为听力和写作是最难的部分。可是这次考试准备的时候我觉得阅读需要最多练习。这次考试时我紧张得很因为我需要考试证书考上大学。我的成绩是220分，我感谢我的老师，她们帮了我提高我的水平和得到自信考HSK5。

                                                                                                                                                                                   —— 玛莎（俄罗斯）

       考试成绩终于出来了，很开心通过了中文五级考试。记得当初刚来中国的时候，一句中文不会说，一个汉字不会写，到现在通过中文五级考试。经过这几年的学习终于实现了目标。下面我来聊一聊我的感想。

       我觉得在学习中文的时候遇到一个好的学校，和老师是非常重要的，这样的话基础比较好，以后学习事半功倍。

       中文五级考试分为听力，阅读和写作。因为身在中国，所以练习听力口语的机会非常多，如果有几个中国朋友的话，那会更好。我感觉考试的时候，听力还是比较轻松的。其次是写作，汉字是非常难书写的，好在考试的时候，是在电脑上答题，所以要容易很多。平时和中国朋友发信息的时候可以多用中文，这样对考试写作有帮助，而且因为口语还可以的原因，写作的时候，不会出现太大的语法问题。

       因为口语和书面语是有所不同的，而且阅读会遇到好多书面语，成语。我感觉这个是平时和中国朋友口语交流无法学习的。我的感觉是要多阅读，增加词汇量，还有在多阅读的时候，多思考中国人的思维模式。

       这些是我这几年学习中文的一点点心得，我觉得只要相信自己，再多加努力，在老师朋友的帮助下，就一定可以学好中文。

                                                                                                                                                                                   —— 郭丽雅（布隆迪）

       有人说语言可以打开世界。因为通过学习语言的方式我们可以理解不同的文化，日常生活中，还是了解中国的传统、习俗、艺术.... 所以语言对我们来说是很重要。通过语言我们可以找到很多的不同东西.。给我们很多的机会，可以交流可以联系世界。 

       汉语是我喜欢的语言于是我决定去了中国学习汉语的方法。刚来到中国的时候我对上海的城市都是很陌生的！在朋友的帮助下我找到我们现在的学校，在这里的学校我已经学了三年的时间，收获了好多成绩现在我可以用我的学习语言方式跟朋友交流、学习、还是在网上购买东西.... 最近我跟我几个的同学还去了苏州考hsk5 级，我们已经都通过了考试。我还继续努力学习中文然后可以再去试试考试hsk6的考试。 

       我会继续努力学习中文我希望可以完成我的学习然后可以找到自己喜欢的工作，去很多地方旅游学习很多中国的文化和传统。

                                                                                                                                                                                   —— 小河（越南）